-
1 commun
kɔmœ̃
1. adj1) allgemein2) ( ensemble) gemeinsam3) ( habituel) gewöhnlich
2. adv1)en commun — gemeinsam, miteinander
2) Massenverkehrsmittel n/pltransports en commun — öffentliche Verkehrsmittel n/pl
3) Gemeinschaft f, Gesamtheit f, Allgemeinheit f, große Mehrheit f4) Wirtschaftsräume m/pl, Nebengebäude n/plles communs — Wirtschaftsgebäude n/pl
communcommun [kɔmœ̃]le commun des mortels die Normalsterblichen; hors du commun außergewöhnlich; en commun zusammen; Beispiel: faire quelque chose en commun etw gemeinsam tun————————commun1 (comparable) gemeinsam; Beispiel: n'avoir rien de commun avec quelqu'un/quelque chose mit jemandem nichts gemein haben/mit etwas nicht zu vergleichen sein2 (collectif) Gemeinschafts-3 (général) Gemein-4 (courant) [weit] verbreitet5 (trivial) gewöhnlich -
2 gratuité
gʀatɥitef( des transports en commun) Nulltarif mgratuitégratuité [gʀatɥite]1 (caractère gratuit) Beispiel: gratuité de l'enseignement Schulgeldfreiheit féminin; Beispiel: gratuité des soins médicaux kostenlose medizinische Versorgung -
3 transport
tʀɑ̃spɔʀm1) Transport m2) ( de marchandises) ECO Warenbeförderung f3) ( évacuation) Abtransport m4)transporttransport [tʀãspɔʀ]1 (acheminement) Transport masculin; de bagages, voyageurs Beförderung féminin; d'énergie Übertragung féminin2 pluriel moyens de transports; Beispiel: les transports das Verkehrswesen; Beispiel: transports aériens/routiers Luft-/Straßenverkehr masculin; Beispiel: le ministre des transports der Verkehrsminister
См. также в других словарях:
Réseaux des transports en commun de l'agglomération d'Arcachon — Transports en commun d Arcachon … Wikipédia en Français
Compagnie des Transports en commun de Neuchâtel et environs — Transports publics du Littoral Neuchâtelois / Transports en commun de Neuchâtel et environs Basisinformationen Unternehmenssitz Neuchâtel Bezugsjahr 2007 Vorstandsmitglieder Laurent Lavanchy Betriebsleitung Jean Michel Germanier … Deutsch Wikipedia
Histoire des transports en commun de Nantes — L histoire des transports en commun de Nantes présente un intérêt certain dans la mesure où cette ville a à plusieurs reprises, été dans les premières, voire la première (en France), à utiliser : les omnibus en 1826, le tramway à air… … Wikipédia en Français
Histoire des transports en commun de Rennes — Article connexe : Transports et communications à Rennes. Du tramway de Rennes … Wikipédia en Français
Service des transports en commun de l'agglomération rennaise — Logo du service des transports en commun de l agglomération rennaise Création 1972 Forme juridique … Wikipédia en Français
Histoire Des Transports En Commun De Nantes — Sommaire 1 Chronologie générale des transports en commun nantais 1.1 Les débuts des transports en commun 1.2 Premier réseau de transports en commun au monde[réf. souhaité … Wikipédia en Français
Histoire des transports en commun de nantes — Sommaire 1 Chronologie générale des transports en commun nantais 1.1 Les débuts des transports en commun 1.2 Premier réseau de transports en commun au monde[réf. souhaité … Wikipédia en Français
Histoire des transports en commun à Nantes — Histoire des transports en commun de Nantes Sommaire 1 Chronologie générale des transports en commun nantais 1.1 Les débuts des transports en commun 1.2 Premier réseau de transports en commun au monde[réf. souhaité … Wikipédia en Français
STCL (Société des Transports en Commun de Limoges) — Société de transports en commun de Limoges Métropole Pour les articles homonymes, voir TCL. Logo de la Société de transports en commun de Limoges Métropole Création … Wikipédia en Français
Societe des transports en commun de Limoges — Société de transports en commun de Limoges Métropole Pour les articles homonymes, voir TCL. Logo de la Société de transports en commun de Limoges Métropole Création … Wikipédia en Français
Société des Transports en commun de Limoges — Société de transports en commun de Limoges Métropole Pour les articles homonymes, voir TCL. Logo de la Société de transports en commun de Limoges Métropole Création … Wikipédia en Français
